Nieuws uit China

Laten we het zo zeggen - een buitje is goed voor de tuin. Maar de regenbuien die gisteren over ons werden heen gestort, waren wel wat veel van het goede! Alle tuinkussens zijn nat geregend, we moesten waden naar het hok van ons logeerkonijn en het is zelfs ingeregend op onze slaapkamer. De hele dag voelden we ons klam, omdat de aarde dampte van al dat overvloedige vocht.

Maar alles is relatief. Want in China - en vooral in de provincies waarvandaan onze meisjes komen - regent het regelmatig uitermate hevig. Alleen al deze maand zijn er tientallen mensen omgekomen door het noodweer. In Guangdong waarde de tyfoon Soulik rond en in Sichuan (nabij Chongqing) werden mensen getroffen door overstromingen en aardverschuivingen. En dan hebben we het nog niet over de duizenden mensen die huis en landbouwgrond verzwolgen hebben zien worden door het water. Wegen en zelfs hele stuwdammen zijn verwoest en er zijn noodfondsen toegezegd om de zwaarst getroffenen te helpen.

We kunnen alleen maar hopen dat de biologische families van onze dochters veilig zijn. Ons hoor je niet meer over de kleine ongemakken die de regen bij ons veroorzaakt heeft .....